What's New Map English (contact) Zenju OTSUKI Anim_Zen.gif (連絡先)大槻 善樹 日本語 地図 更新情報
H_Magent.gif
Sorry! I did not translate all,yet.
Please refer to the Japanese page.
(All of followings are Japanese character.)

[1997/06/08] ◆ 今年は(株)アイ・エー・シーの雑用に追われています。(by Z.O)

How you doing with you ? 
---------1---------2---------3---------4---------5---------6---------7-----

　今年は(株)アイ・エー・シーの雑用に追われている象さんです。　
最近、インターネットの情報をアップデートする仕事を
サボッてしまったりしていますが、決して何もやっていないわけではないんです。　

その証拠に、今年の夏に引っ越しせにゃあならんのに、
象さんの部屋の中は相変わらず真っ直ぐ歩くことができないいんです！　
（あ、引越しと言っても、６ｍぐらいです。別棟の別の部屋へ移らねばならないので。）

　今日もそろそろ帰らないと、風呂に入れなくなる！（汚い！）　帰ろうっと。

　−　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かわいそうな貧乏象さん！

----------------<文責> [1997/06/08] 大槻 善樹 [ written by Zenju OTSUKI ]
return to the index of " Zenju's Recent Topics "


Please leave your message or comment for me!
What's New Map English (contact) Zenju OTSUKI Anim_Zen.gif (連絡先)大槻 善樹 日本語 地図 更新情報
H_Magent.gif
What's New Map English (contact) Zenju OTSUKI Anim_Zen.gif (連絡先)大槻 善樹 日本語 地図 更新情報
H_Magent.gif
[1997/06/08] ◆ 今年は(株)アイ・エー・シーの雑用に追われています。(by Z.O)

お元気ですか？ 
---------1---------2---------3---------4---------5---------6---------7-----

　今年は(株)アイ・エー・シーの雑用に追われている象さんです。　
最近、インターネットの情報をアップデートする仕事を
サボッてしまったりしていますが、決して何もやっていないわけではないんです。　

その証拠に、今年の夏に引っ越しせにゃあならんのに、
象さんの部屋の中は相変わらず真っ直ぐ歩くことができないいんです！　
（あ、引越しと言っても、６ｍぐらいです。別棟の別の部屋へ移らねばならないので。）

　今日もそろそろ帰らないと、風呂に入れなくなる！（汚い！）　帰ろうっと。

　−　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かわいそうな貧乏象さん！

----------------<文責> [1997/06/08] 大槻 善樹 [ written by Zenju OTSUKI ]
「最近の大槻の話題」の目次へ戻る


ここをクリックして、ご意見や質問、またはコメントを、お願いします！
What's New Map English (contact) Zenju OTSUKI Anim_Zen.gif (連絡先)大槻 善樹 日本語 地図 更新情報
H_Magent.gif
H_Magent.gif
(Author): Zenju OTSUKI [大槻 善樹]
Contact me.
連絡はこちらへ！